啥？屎詩【俺】

林中散步猶若縫中穿針

家裡賞月宛如月下一翁

民間穿梭彷彿光陰匆匆

軒轅世界好似矮民任遊



矮子譯：



　　玩軒轅劍網路版時寫的，所以應該是高二時寫的。只是單純地想把我的名字套進去而已。



　　不過，詩趣倒不是沒有，第一句和第三句有匆忙感，第二句和第四句有悠閒感。雖說林中散步感覺很悠閒，但穿針這動作給人的印象應該是縫衣服的時候吧，雖然縫衣服要細膩，但是不會很悠悠哉哉的，我通常會覺得縫線就要優雅快速一氣喝成，所以才認為有匆忙感。畢竟散步若要快，就不悠閒啦。



　　總之，矛盾，一向是我喜愛玩弄的手法(茶)，因此，命題為俺，再適合也不過了。